Život piše romane, kaže jedna izreka, a Gračanlija Dino Čolić u knjizi „Moje dvije domovine“ opisao je svoja sjećanja iz rukometa u rodnoj Gračanici i u dva francuska grada, Orleanu i Florilezobreu. Pisao je o poznanstvu i životu s Francuskinjom Lilian te o pomoći koju su pružali bosanskim izbjeglicama u vrijeme agresije na BiH, humanitarnim donacijama rodnom gradu, povezivanju Gračanice i Florilezebrea, te o brojnim priznanjima među kojima i Orden Viteza nacionanog reda Francuske.
Vrijedno priznanje
Ovih dana, na adresu Dine Čolića iz RK USOBH iz Orleana (RK Orleanise de HandBall) stiglo je vrijedno priznanje povodom 50 godina ovog kluba. Čelnici kluba nisu zaboravili svog igrača, trenera, humanistu i Prvi međunarodni rukometni turnir održan 1974. godine u Gračanici.
U pismu predusretljivi Francuzi iz Orleana su napisali: „Dragi Dino, povodom naše 50. godišnjice cijeli rukometni tim USOBH iz Orleana želi Vam se najiskrenije zahvaliti na vrijednim uslugama koje ste prije 50 godina pružili našem klubu, kao igrač i trener te na saradnji koja je uspostavljena s RK Gračanica. Zahvalni smo Vam na svemu, sportski Vas pozdravljamo“.
Gest ljudi u RK Orlean prijatno je iznenadio Čolića, drago mu je što je u ovom gradu i klubu, ali i kasnije u rodnom gradu supruge Lilian Forilezobreu (Fory Les Abrais) i kao sportist, trener i čovjek nije zaboravljen, ni nakon 50 godina.
- Ja sam te 1971. godine iz rodne Gračanice otišao u Francusku da igram rukomet. Tri godine kasnije sam iz Orleana u Gračanicu doveo ekipu USOBH na Prvi međunarodni rukometni turnir. Iz Orleana sam prešao u grad Florilezobre i tu se rodila ljubav s Lilian. Iz skromnosti ne bih želio napominjati koje smo sve dobre stvari uradili Lilian i ja za moju državu, moju Gračanicu, kad je bilo nateže, u koju smo se s troje djece zaputili 2000. godine - kazao je Dino Čolić, pokazujući Zahvalnicu iz Orleana.
Počasni građanin
Za sve što je porodica Čolić uradila za BiH i Gračanicu dobila je Zlatnu plaketu Grada Gračanice, Lilian je proglašena počasnim građaninom Gračanice, Dino počasnim članom Florilezobrea.
Tu su i mnoga druga priznanja, kao što je Orden Viteza nacionalnog reda Francuske. Gradovi Gračanica i Florilezobre su se prije 40 i više godina bratimili, hiljade Gračanlija zahvaljujući toj saradnji posjetilo je Pariz, vidjelo Ajfelov toranj, za šta su bez sumnje najzaslužniji Dino i Lilian Čolić.
